金秋十月，天高气爽，红叶映燕山，智者聚京华。中国老年学和老年医学学会转化医学分会第六次年会暨2026年转化医学会议（ICTM 2026）于2026年10月16日-18日在北京会议中心召开。本次大会以“转化创新”为主题，汇聚海内外转化医学、肿瘤学、肝病学、衰老医学、免疫学及生物信息学等领域的知名院士、专家学者、临床医师与产业代表。多学科专家学者齐聚一堂，围绕基础研究突破、临床试验设计、肿瘤微环境力学生物学、衰老表观遗传调控与免疫新药转化等关键前沿议题展开跨界深研，共绘全球转化医学协同创新发展新图景。

会议开幕式由大会执行主席、解放军总医院第五医学中心陆荫英教授主持，向莅临盛会的各界学者致以诚挚敬意。随后，云南白药集团中央研究院万五洲先生逐一介绍出席大会的两院院士、海外学术大师及学科带头人，并向海内外嘉宾致以热烈欢迎。

陆荫英教授主持

万五洲先生主持

群贤致贺 聚力扬帆

四海贤达聚盛会，殷殷寄望启新程。多位学界领袖相继发表开幕致辞，共叙学术情谊，共擘学科蓝图，为本次学术盛宴拉开思想碰撞的壮阔序章。

大会执行主席、北京大学詹启敏院士在致辞中指出，当今生命科学正在经历日新月异的技术跃升与范式重塑。基因组学、单细胞技术、多组学整合、人工智能与医疗大数据的飞速发展，拓展了人类对生命过程与疾病机理的认知维度。然而，如何精准、迅速、有效地将基础科研发现转化为临床预防、早期诊断、靶向治疗及预后康复的实际手段，依然是全球转化医学同道面临的核心命题。转化医学作为连接“实验室基石”与“病床前诊疗”的桥梁，其枢纽价值愈发凸显。詹启敏院士强调，大会历经十余年沉淀，已成为推动多学科交叉碰撞与产学研深度融合的高水平开放交流平台。他特别寄语青年学者，勉励大家秉持开放求索的学术胸襟与百折不挠的科研韧性，立足国家战略需求与重大健康挑战，在跨学科与跨国界的协作中迸发原创力量，以兼具国际视野与东方智慧的创新方案守护人类健康。

詹启敏院士致辞

解放军总医院第五医学中心王福生院士通过视频向大会的顺利召开表示祝贺。他指出，现代生物医药技术虽取得长足进展，但基础研究成果与临床迫切需求之间依然存在亟待弥合的鸿沟。面对威胁人类生命健康的诸多重大复杂疾病，任何单一学科均难以独立破解困局，迫切需要基础生物学、前沿数据科学、人工智能与临床医学等多维度展开深度交融。临床医师负责发现具有重大价值的临床痛点，科研学者负责解析深层分子机制，工程与生物医药技术则提供关键破局路径。王院士期望大会继续筑牢双向转化的高效平台，推动创新成果从实验室快速走向临床一线，打破学科藩篱，提升临床疾病诊治效能，为全球重大疾病防控作出更大贡献。

王福生院士致辞

北京大学第一医院张宁教授在致辞中强调，当前社会人口老龄化进程加速，中国老年学和老年医学学会转化医学分会在詹启敏院士的带领下，始终致力于推动多学科协同攻坚重大老年疾病。面对退行性疾病、重大恶性肿瘤等健康挑战，必须打通从临床真实需求出发、依托基础科研深入挖掘、借助转化医学建立策略、最终联合产业与资本落地转化的全链条生态。本次大会汇聚了来自巴西、美国等海内外知名学者，正是为了直面同一健康挑战探寻最优解。他热切期待与会专家深入交流，推动更多优质科研项目实现产业孵化与临床应用，切实服务国家重大民生需求。

张宁教授致辞

开幕式后，万五洲先生对主持专家——浙江大学医学院附属第一医院虞朝辉教授、复旦大学基础医学院应天雷教授、温州医科大学附属眼视光医院魏来教授、首都医科大学基础医学院张先念教授，以及Wiley出版社雷蕾博士等致以热烈感谢，并宣布大会全面进入主旨学术研讨阶段。

智研论鉴 洞见前沿

致辞寄望犹在耳畔，学术研讨接踵而至。海内外知名学者各展所长，立足基础机制突破与临床转化实践，带来一场场高水准的专题报告。

首场学术交流在浙江大学医学院附属第一医院虞朝辉教授的主持下拉开帷幕。

虞朝辉教授主持

北京大学詹启敏院士作题为“食管鳞状细胞癌的分子特征与转化研究”的学术报告。他指出食管鳞状细胞癌（ESCC）具有鲜明的中国人群高发特征，预后较差且缺乏高效靶向药物。团队依托大样本全基因组测序，自主研发FindRear复杂结构变异检测方法，系统揭示了ESCC的基因组结构变异图谱，发现增强子串联重复介导超级增强子形成的全新机制，并证实染色体外DNA（ecDNA）在驱动基因选择中具有强大效应。基于11个突变特征的聚类分析，团队将ESCC划分为3个分子亚型，明确不同亚型的预后差异与干预方向，并构建了国际首个食管癌共识分子分型系统（ECMS）及配套的imECMS影像预测模型，可直接从H&E染色图像预测患者分子亚型、临床特征与潜在治疗靶点，实现“影像-分子特征-临床管理”的整合与联动，为我国高发肿瘤的精准诊疗开辟了分子分型驱动的新范式。

詹启敏院士作报告

巴西国家医学科学院Maurício Magalhães Costa院士聚焦“女性长寿生命历程模型、表观遗传时钟与癌症精准预防”作专题报告。他提出“进化错配”核心假说：人类基因组仍保留远古时期的生物学特征，但现代社会的生育模式、寿命长度与环境暴露已发生剧变；表观基因组作为环境与基因组交互的界面，这种错配会加速表观遗传衰老，升高激素相关癌症与代谢疾病风险。Costa教授强调，表观基因组具有高度可塑性与可逆性，健康生活方式与生物活性干预可重塑表观遗传状态。未来医学将从被动应对疾病的精准医疗，转向基于表观遗传时钟、多组学与AI预测的主动精准预防，在疾病发生前构建生物学防线，为全生命周期健康管理提供了全新思路。

Maurício Magalhães Costa院士作报告

香港中文大学于君教授深入解析了消化系统微生态在胃癌演进与肠癌免疫增敏中的作用机制及转化应用。在胃癌领域，团队通过多中心队列绘制了从浅表性胃炎到胃癌全病程的黏膜微生态动态图谱，为胃癌早筛提供了新型微生物标志物。在结直肠癌（CRC）转化研究中，团队证实丁酸梭菌（C. butyricum）表面蛋白SecD能够特异性结合肿瘤细胞表面GRP78受体，进而阻断PI3K-AKT-NF-κB信号轴活化，下调促炎因子IL-6分泌，解除免疫抑制并诱导CD8+ T细胞浸润，推动“冷肿瘤”向“热肿瘤”转化。团队在huCD34+ 人源化小鼠模型及患者来源类器官-免疫细胞共培养系统中，进一步证实该菌株可显著增敏PD-1单抗治疗效果，展现出良好的临床转化潜力，可作为免疫检查点阻断治疗的优质佐剂。

于君教授作报告

美国斯坦福大学医学院Natalie J. Török教授围绕“代谢相关脂肪性肝炎微环境基质生物力学与肝癌进展”作专题报告。她重点阐述了细胞外基质（ECM）物理力学微环境在代谢相关脂肪性肝炎（MASH）向肝细胞癌（HCC）演进过程中的核心作用。针对临床缺乏肝硬化前MASH高危人群筛查手段的痛点，团队通过磁共振弹性成像（MRE）技术分析非肝硬化MASH患者队列，发现MASH患者的肝脏基质粘弹性已出现显著升高，胶原束重构是基质粘弹性增加的核心原因，而高粘弹性ECM会构成促进肿瘤演进的微环境生态。力学生物学机制研究显示，重构的胶原纤维通过整合素-Tensin 1-肌动蛋白轴诱导促癌转录共激活因子YAP核转位，驱动肿瘤细胞侵袭。该研究为临床早期筛选非硬化MASH高危肝癌个体提供了新型影像学力学标志物，也为靶向基质力学转导的抗癌新策略奠定了转化基础。

Natalie J. Török教授作报告

深圳湾实验室肿瘤研究所冯根生教授作题为“肝癌免疫治疗：从免疫阻断到免疫调控”的学术报告。团队率先阐明Ptpn11/Shp2基因在肝癌中发挥抑癌作用，证实其缺失会破坏肝脏稳态、诱发慢性炎症并促进肿瘤发生，提出免疫治疗的疗效主要取决于肿瘤微环境的整体状态而非单纯肿瘤细胞本身，因此肝癌研究必须立足肝脏器官微环境。针对临床研究常用年轻小鼠与老年患者群体的适配性痛点，他提出年龄差异是免疫治疗疗效与不良反应的关键影响因素，探索解析年龄依赖性治疗相关不良反应（TRAEs）的机制，研发新型polyIC脂质纳米颗粒（LNP）制剂，协同激活固有免疫与适应性免疫，摆脱了对传统免疫检查点抑制剂的依赖与毒副反应局限，为老年肝癌患者的免疫治疗提供了更安全有效的免疫调控新路径。

冯根生教授作报告

中国医学科学院肿瘤医院刘芝华教授作题为“三阴性乳腺癌免疫微环境重塑与免疫化疗联合治疗机制”的报告。针对三阴性乳腺癌（TNBC）免疫检查点阻断（ICB）应答率局限的临床困境，团队深入解析了白蛋白紫杉醇（Nab-PTX）相比普通紫杉醇在协同免疫治疗中的差异微环境重塑机制。研究揭示，普通紫杉醇联合免疫主要诱导以三级淋巴结构（TLS）为特征的局部免疫反应，而Nab-PTX联合PD-L1抑制剂则激活系统性免疫反应，并可阻断经典树突状细胞向成熟调节性树突状细胞（mregDC）转化，同时显著促进瘤内肥大细胞与促炎巨噬细胞的扩增。基于该作用机理，团队牵头发起了色甘酸钠联合免疫与化疗药物的“Renaissance”前瞻性临床研究，在多线耐药的晚期转移性TNBC患者中实现了高达50%的客观缓解率，成功实现了机制发现向临床方案优化的闭环转化。

刘芝华教授作报告

多维争鸣 凝智拓新

学术盛宴，不止于台上报告，更在于席间争鸣。本次大会特设三场高水平学术讨论，聚焦“基础前沿突破与临床转化路径构建”“肿瘤微环境异质性解析与靶向免疫联合诊疗策略”与“衰老生物学机制、生物技术创新与产学研医协同生态”三大方向，覆盖人才成长、诊疗重塑与新药突破等核心目标，从三重维度推动思想交融。

第一场讨论由浙江大学医学院附属第一医院虞朝辉教授、解放军总医院第五医学中心陆荫英教授主持，多位基础生物学专家与临床肿瘤学者参与研讨，重点围绕如何将大样本多组学发现转化为分子分型指导下的精准药物试验展开深入对话。

第二场讨论由复旦大学基础医学院应天雷教授、温州医科大学附属眼视光医院魏来教授主持，与会专家聚焦细胞外基质力学生物学、组织微生态菌群与抗体工程技术的交融结合，针对临床耐药微环境的物理重塑与免疫再活化策略碰撞思维火花。

第三场讨论由首都医科大学基础医学院张先念教授、解放军总医院第五医学中心陈艳教授主持，学界代表与医药研发投资专家围绕表观遗传时钟干预、老龄化疾病动物模型构建以及《Advanced Medicine》等国际高水平学术期刊对中国原创转化成果的赋能作用展开全景探讨。

盛会落幕 求索不止

金秋北京，智汇转化。当最后一场专题研讨落下帷幕，这场汇聚全球转化医学精英的学术盛会圆满收官，而激荡在燕山脚下的创新思想仍久久回响。本次论坛构筑起连通基础科研与临床应用的桥梁，海内外同道共探前沿范式、共解转化难题、共谋产业协同，为全球转化医学深化合作筑牢了坚实根基。盛会虽止，求索不息。愿全球医学科学家与临床同仁继续同心聚力，融汇中外前沿智慧，推动临床实践与产学研资深度融合，深耕机制转化，勇攀医学巅峰，以仁心守护人类健康，以科技创新赋能全球疾病防治，携手共谱转化医学崭新华章。

（来源：《国际肝病》编辑部）

声明：本文仅供医疗卫生专业人士了解最新医药资讯参考使用，不代表本平台观点。该信息不能以任何方式取代专业的医疗指导，也不应被视为诊疗建议，如果该信息被用于资讯以外的目的，本站及作者不承担相关责任。